琉球 隨島歌迴旋 FUN輕鬆

[日本]琉球  隨島歌迴旋 FUN輕鬆

溫和的天氣、友善的島民、緩慢的步調、美麗的風景和悠揚的島歌，是讓人在琉球得到真正放鬆的幸福元素。 左：琉球本島西海岸的萬座毛（毛指草原），意為可供萬人齊坐的草原，其前方如象頭般的珊瑚斷岩，最吸引遊客拍照留念。 右：首里城的夜寧靜典雅，在浩瀚的星空下，訴說悠久的歷史。（記者黃彩絹／攝影） 最近一次遊沖繩，我終於找到旅遊的放鬆。放鬆的元素，主要來自直接接觸到友善而知足的島民，以及這裡溫和的天氣、緩慢的步調、美麗的自然景致和悠揚的「島唄」旋律，讓這放鬆氛圍徹底瀰漫到全身、奔竄到心裡。 友善島民 溫情放送 活潑熱情的印花襯衫，是琉球人上班的正式服裝。（記者黃彩絹／攝影）很多人聽過這個有趣的故事：台灣一位不識字的歐巴桑，應朋友之邀去玩了一趟「Okinawa」，之後另一群人又找她去「沖繩」旅遊，後來聽說「琉球」不錯則跟團去玩了一番，三個名稱同一個地方，玩了三次，歐巴桑知道後並沒有覺得不值得，顯然這是個好地方。 我到過琉球的次數，比那歐巴桑還多，但唯有這次不是跟著考察團、旅行團或會議團到處趕路，而是由琉球當地朋友陪伴，自由自在開車環島，看到美景可隨時停下來欣賞，有好吃的冰淇淋，也一定不錯過，真的非常隨意輕鬆。 開始對琉球有全新的感受，是抵達琉球後，和當地人互動所產生的。 開車為我導覽的山城智史（Yamashiro Tomofumi）和城間剛央（Shiroma Takehisa），兩人是高中同學，城間後來到夏威夷讀書，返鄉後進入沖繩會議旅遊局工作，山城則是天津南開大學的博士生，從他們兩人身上，我看到了琉球人的和善、正直、樸實，以及強烈的自我認知。 山城智史說，在國外被問到哪裡人時，日本本土人會回答是日本人，但琉球人一定回答是琉球人，而不是日本人，因為他們對本土文化的獨特性及認同感極為強烈。城間剛央遠遊夏威夷，最後還是選擇回到家鄉，正因為親情遠勝於異鄉的風景。 琉球是日本本土旅客極熱門的度假去處，每年來自本島的訪客人次，大大超過當地的130多萬人口。在琉球旅行，如何分辨當地人和本土人？山城智史說，琉球人身上多毛，尤其手臂上毛髮最容易看到，把握這原則，應該就八九不離十了。 「島唄」旋律 愛鄉心聲 「島唄」美麗旋律唱遍琉球各個角落。（記者黃彩絹／攝影）車上不斷放著一首優美的歌曲，歌名叫「島唄」（HIAM UTA，台灣譯為島歌）。山城智史說，這是1992年由日本團體THE BOOM演唱的歌，暢銷82萬張，後來由「沖繩歌姬」夏川里美，於2003年收錄在「太陽─太陽風的思念」專輯裡，國內歌手梁靜茹的「不想睡」就是翻唱自這首歌。 旋律充滿琉球風味，琉球的海洋、森林、天空等歌詞不斷流瀉，呼應著車窗外的風光，而結尾一句「那島歌啊、乘風而去、送給你、我的愛」，充滿對這座島嶼的深厚情感。我隨著旋律搖擺，也想起我們的島啊、我們的歌。 如果你想去 1．簽證：免簽證 2．交通：華航每天有兩班正班機由桃園機場飛往琉球。華航推出琉球市區2天1夜之旅、琉球海濱度假2天1夜之旅，以及琉球市區與海濱租車逍遙遊行程，均提供機場至飯店來回接送（中文服務）。 3．跟團資訊：團體旅遊部分，10家旅行業者（東南、永利、大榮、萬達、五福、康福、信安、喜美、易遊網、燦星）共組PAK「海洋沖繩GO時尚」，以No shooping、A級飯店的安排，頗受旅客肯定。